Still obsessed with grey

wearing h&m gray blazer, scarf from 80's, brown leather gloves, classic white tank top and black leggins

Lately I'm sleeping something about 5 hours every night. But It's so hard to find a little bit more time for sleep when you've got so many things to do. I wish a day would have more than 24 hours :P

This weekend was the first one from a two months when I stayed at home, not going to any other cities- and I'm really suprised that I pretty enjoyed it! Sometimes there's no other place like home.

About the outfit: Yes, I'm blazer obsessed;). Just the same like with the classic ensembles. That's why I've chosen this burberry look'a'like scarf (by the way I've got it from my mom, she was wearing it in 80's) and brown leather gloves as a finishing touch for my outfit. I was also inspired by the one of the prievious Vogue Paris covers with gorgeous Daria Werbowy presenting Burberry scarf. Browns and beiges are irreplaceable for autumn. Ok, besides our beloved black;)

P.S Is it raining in your city too?


Ostatnio sypiam około 5 godzin każdej nocy. Tak straszcie ciężko znaleźć troszkę więcej czasu na sen jeśli ma się tyle do zrobienia. Chciałabym, żeby dzień miał więcej niż 24 godziny :P

Then weekend był pierwszym od dwóch miesięcy kiedy zostałam w domu, nie odwiedzając żadnych innych miast- I jestem zaskoczona, że nawet mi się to spodobało! Czasem nie ma lepszego miejsca niż dom.

O ubraniu: Tak, mam obsesję na punkcie marynarek;) Tak samo jak co do klasycznych zestawów ubraniowych. To dlatego wybrałam ten szalik, wyglądający jak od Burberry (swoją drogą dostałam go od mamy, która nosiła go w latach 80'tych) i brązowe rękawiczki jako wykończenie. Kolejną rzeczą, która mnie zainspirowała była jedna z poprzednich okładek Vogue Paris z cudną Darią Werbowy pokazującą szalik od Burberry. Brązy i beże są niezastąpione na jesień. Ok, nie licząc naszego ukochanego czarnego;)

P.S Czy u was też pada?

Fashion Festival

That redhead model rocks!
Ta rudowłosa modelka wymiata!

Cosy sweaters + feminine look= pure perfection!
Przytulne sweterki + kobiecy look= czysta perfekcja!

As you can see Ochnik has a lot of leather and fur pieces, love them!
Jak widzicie Ochnik specjalizuje się w rzeczach zrobionych ze skóry i futra. Są świetne!

That's definitely my favourite look! Can you see those gorgeous over-the-knee boots?
To zdecydowanie mój ulubiony look! Czy widzicie te cudne kozaki za kolano?

pictures by me

First of all I wanted to apologize all of my international readers that last 2 post were only in polish. It's because I was doing a "giveaway" for people from Poland where they could win such a great stuff, sponsored by "City Hell". But let's come back to reality;)

I spent my weekend in Poznan, where was organized Art&Fashion festival. There were some fashion shows showing the fall/winter 2009/2010 collections of such a brands like Patrizia Pepe, Stefanel, Ochnik, Andy Fashion, Marc Cain, Trussardi and Max Mara. Showing you some of my favourites looks. Which one would you choose?


Weekend spędziłam w Poznaniu, gdzie zorganizowany był Art & Fashion Festival. Odbyło się tam kilka pokazów mody, pokazujących kolekcje na jesień/zimę 2009/2010 takich marek jak: Patrizia Pepe, Stefanel, Ochnik, Andy Fashion, Marc Cain, Trussardi i Max Mara. Na zdjęciach pokazuję moje ulubione looki. A który wy byście wybrały?

And The Winner Is...

Zwycięzcą konkursu sponsorowanego przez City Hell jest...

Magda - Keira
Oto jej praca oraz niektóre zdjęcia do niej dołączone:

Witam,
Moda? Czy moda to modne w tym sezonie szerokie ramiona i futrzane dodatki?
Czy może moda to będące na topie parę lat temu neonowe kolory? A może
moda to ubieranie się w stylu angielskiej wsi popularne całkiem niedawno? To
pewnie też jest moda,ale dla mnie moda to co innego.Moda to dla mnie
poczucie,że wyglądam dobrze w tym, co na siebie wkładam.Moda to dla mnie poczucie
zadowolenia,gdy koleżanki w pracy mówią "masz świetną spódnicę, buty,
torebkę, etc." albo gdy mój tata ceniący w damskich strojach przede
wszystkim oryginalność mówi mi,że ładnie się ubrałam do pracy.Moda to dla
mnie więc trochę próżność,trochę pewność siebie,a trochę taka gra w
zadowolenie z samej siebie :).
Po drugie,moda to dla mnie bardzo kobieca sprawa.W każdym języku, który
znam ten rzeczownik jest rodzaju żeńskiego - poza polską "modą" i
angielską "fashion", mamy jeszcze "la mode" we francuskim i "la moda" w
hiszpańskim.Może dlatego szczególną uwagę zwracam na sukienki, podkreślanie
kobiecych kształtów,buty na obcasie czy po prostu kobiecą klasę.Żeby pięknie i
oryginalnie tę kobiecość pokazać trzeba dużej wyobraźni i
kreatywności. Dlatego właśnie moda to dla mnie przede wszystkim stroje
nieszablonowe,ale skupione na pokazaniu tego,co w kobiecie najlepsze.I tu dla mnie
absolutnie niedoścignionym modowym wzorem są przedwojenne projekty Alix Gres,która
tworzyła bezpośrednio na modelce suknie inspirowane strojami starożytnych
Greków, które wydobywały kobiecość, dając jednocześnie wrażenie
lekkości i subtelności. Dwa pierwsze załączone zdjęcia zawierają właśnie
projekty jej autorstwa.Ex aequo z Alix Gres pierwsze miejsce jeśli chodzi o
modę zajmuje Christian Dior i jego New Look,bo jego projekty mają
styl,klasę,szyk,a cechuje je jednocześnie ponadczasowość i dalekowzroczność
projektanta.Dwa kolejne zdjęcia zawierają stroje będące dla mnie esencją
kobiecości,a więc właśnie esencją mody.Jak dla mnie moda w zasadzie mogłaby
się na Diorze zakończyć :).
Żeby odpowiedzieć w skrócie na pytanie czym jest dla mnie moda,odpowiem
po prostu: moda to dla mnie szyk,kobiecość,oryginalność i satysfakcja z
własnego odbicia w lustrze.Ale też zazdrość gdy na ulicy czy na blogu
widzę świetnie ubraną osobę :).
Pozdrawiam
Magda - Keira






Chciałam wszystkim podziękować za udział w konkursie, wiele prac było ciekawych i strasznie trudno było mi wybrać zwycięzcę. Szczególnie kiedy dziewczyny pisałyście sentencje mówione przez Coco Chanel, a jako ikony stylu wskazywałyście Audrey Hepburn czy Lauren Conrad. Uwielbiam je, rzeczywiście są osobami na które warto zwrócić szczególną uwagę. Szkoda, że zwycięzca może być tylko jeden, bo najchętniej wyróżniłabym kilka osób. Na zwycięzcę wybrałam Magdę,bo podkreśliła to co w modzie najważniejsze ( By dobrze się czuć w tym, co się nosi i podkreślać swoje atuty) i doceniła pracę tak wielkich projektantów jak Christian Dior, który zdecydowanie zmienił oblicze mody:)


Gratuluję zwycięzcy!

Konkurs City Hell !!

Dziś mam dla was coś specjalnego- Konkurs sponsorowany przez:

City Hell - powstająca na terenie całego kraju sieć sklepów odzieżowych oferująca odzież oraz obuwie takich marek jak: ZARA, NEXT, MANGO, VILA, Stradivarius, Lee, Only, Sisley, 4You, Sisters Point, Puma, Bershka i wiele innych.

Warto wziąć w nim udział ze względu na atrakcyjne nagrody! Nagrodą w konkursie jest odzież dostępna w salonach City Hell o wartości w granicach 150-200 PLN. Zwyciężczyni konkursu wybiera ją sobie sama z galerii dostępnej TUTAJ . Czasem może się zdarzyć, że niektóre ubrania będą niedostępne w danym rozmiarze. W takiej sytuacji poproszę zwyciężczynię o wybranie innej rzeczy, która będzie na nią dobra. Nagroda zostanie wysłana pocztą. Można będzie ją również odebrać osobiście w jednym ze sklepów City Hell, po uprzednim poinformowaniu o tym fakcie (adresy sklepów).

Cała akcja konkursowa jest b. duża. Konkursy organizowane są na 20-stu modowych blogach. Każdego dnia rozpoczyna się konkurs na kolejnym blogu i trwa zawsze 3 dni.


Jednak teraz przejdźmy do sedna;) Moje zadanie konkursowe będzie wymagało odrobinę kreatywności.

Zdanie konkursowe: Czym jest dla Ciebie Moda? Napisz krótką wypowiedź, która odpowie na to pytanie i dołącz do niej zdjęcie, które na prawdę pokaże co znaczy dla Ciebie to słowo.

Liczy się przede wszystkim szczerość. Osoba, która najbardziej urzeknie mnie swoją wypowiedzią i zdjęciem- WYGRA!

Wszystkie zgłoszenia proszę wysyłać na mój e-mail: monika-pie@o2.pl . Zgłoszenia przyjmuję do 19 października do godziny 13.00. Ogłoszenie wyników tego samego dnia do godziny 23 :)!



Następny konkurs odbywać się będzie na stronie http://jagajula.blogspot.com . Relacje z przebiegu konkursów warto śledzić na TYM blogu.

Jeszcze raz zachęcam wszystkich do wzięcia udziału w konkursie! Czy może być coś lepszego niż darmowe zakupy?

when the night arrives

wearing stradivarius cropped blazer, vintage marks&spencer cashmere sweater, zara zipper cigarette denims, basic black bag, silver necklace, vintage leather belt in chocolate brown, guess gold&silver watch



Lately just beeing obsessed with this silver necklace. It can make any basics looking good. In the morning I headed the swimming pool. Goshh when I came out of this place it was just freezing! But now I feel really good. I wasn't exercising for a long , long time so it was the highest time to do it. This cold weather make me wonna eat sweets all the time! There is nothing better than that. And please, let the rain go! I'm just dreaming about perfect sunny autumn with gold leaves falling down from the trees! Baisemains




Ostatnio mam obsesję na punkcie tego srebrnego naszyjnika. Sprawia, że nawet najzwyklejsza rzecz wygląda dobrze. Rano odwiedziłam basen. Uhh - kiedy stamtąd wyszłam było mi tak zimno! Ale teraz czuję się naprawdę dobrze. Nie ćwiczyłam już od długiego, długiego czasu, więc to był czas najwyższy, żeby to zmienić. Ta zimna pogoda sprawia, że ciągle chcę jeść coś słodkiego! Chyba nie ma lepszej od tego rzeczy. I proszę, weźcie już ten deszcz! Wprost marzę o idealnej słonecznej jesieni ze złotymi liściami spadającymi z drzew! Baisemains

Being Inspired

Vogue Spain

I showed those pictures to you a while ago, but I've lost my post then so I'm showing them again. I love to be inspired by some old fashion magazines and ensembles from this editorial are perfect for the fall.
I definitely need to buy something made from fake fur. This model looks amazing, doesn't she?

Little Day Dress

wearing grey LDD and ankle boots from Zara, silver studded bracelet, beige trench coat

Ok, so instead of this little gray skirt i was writing about a few posts ago I bought this Little Day Dress from Zara. I was looking for a while for a dress which I can wear with black tights and ankle boots, so I'm even more happy that I already found it. I've got so many ideas what to pair it with: Leather or studded belt, fake fur vest, beanie, leather jacket, military jacket, blazer, amazing necklace etc. But.. at the first time I wanted to keep it simple so the only thing I wore it with is studded bracelet to make this ensemble a little less girly and more with rock'n'roll feeling.



Ok, a więc zamiast siwej spódniczki o lini A, o której pisałam kilka postów temu, kupiłam tą Małą Dzienną Sukienkę z Zary. Już od dłuższego czasu poszukiwałam sukienki, którą mogłabym połączyć z czarnymi rajstopami i botkami, więc teraz jestem jeszcze bardziej szczęśliwa, że w końcu ją znalazłam. Mam tyle pomysłów z czym ją połączyć: skórzany albo ćwiekowany pasek, futrzana kamizelka, czapka, skórzana ramoneska, żakiet w wojskowym stylu, blazer, fajny naszyjnik itd. Ale.. na pierwszy raz chciałam zachować prostotę w moim stroju, więc jedyną rzeczą, z którą połączyłam tą sukienkę jest ćwiekowana bransoletka, by strój ten miał troszkę mniej dziewczęcy charakter, a trochę bardziej rock'n'roll 'owe uczucie.

Stella McCartney Spring 2010 RTW

photos from style.com (Paris, October 5, 2009)

Today was the Fashion Show of Stella McCartney Spring 2010 Ready to Wear Collection. It's definitely a collection for women who like simplicity with feminine details. It's all about neutral colours like white, caramel, beige matched with brown accesories. Lace tops add a feeling of gentleness and those graceful ruffles and silk materials make it looking even more flawless. As far my favourite collection from parisian FW. Bravo Stella!

Dzisiaj odbył się pokaz Stelli McCartney - wiosna 2010. To zdecydowanie kolekcja dla kobiet, które lubią prostotę z kobiecymi elementami. Przeważają tu neutralne kolory, takie jak biały, karmelowy i beżowy połączone z brązowymi akcesoriami. Koronkowe bluzki dodają tu uczucia delikatnośći i te pełne wdzięku falbany oraz jedwabne materiały spawiają, że cała kolekcja wygląda jeszcze bardziej nieskazitelnie. Jak narazie ta kolekcja to mój faworyt, jeśli chodzi o paryski tydzień mody. Brawo Stella!

Vogue lover

British Vogue & me


Bought myslef a fashion bible with gorgeous Sienna Miller on the cover. Just to feel a little bit better when the weather is so bad right now. Rain is definitely not for me, but there are some good sides of this situation too. You've got time to read, read and read about fashion! Just add a cup of tea and something made from chocolate - and you've got a perfect afternoon!

Kupiłam sobie modową biblię z cudną Sienną Miller na okładce. Tak poprostu, żeby poczuć się trochę lepiej, kiedy za oknem jest tak zła pogoda. Deszcz zdecydowanie nie jest dla mnie, ale są też dobre strony takiej sytuacji. Ma się czas, żeby czytać, czytać i czytać o modzie! Tylko dodaj do tego kubek herbaty i coś zrobionego z czekolady- i masz idealne popołudnie!