niedziela, 10 lipca 2011

High Waisted Shorts

Photobucket
wearing H&M high waisted white shorts and red narrow belt, Vintage sweater, CCC peep toe wedges with a bow, pearl bracelet

Just a small post for a Philips contest "Gładkie nogi na blogach" and soon I'm coming back with the posts about Paris!
I adore high waisted shorts, which emphasizes waist line. Whole ensemble is based on neutral colors, so I added red, narrow belt to contrast. When it comes to peep toe bow wedges- lately they are my favourite shoes to wear- feminine, but also comfortable. Perfect for summer days.

Krótki post ze zdjęciem na konkurs Philipsa "Gładkie nogi na blogach" i niedługo wracam z resztą postów o Paryżu!
Uwielbiam szorty o wyższym stanie, które ładnie podkreślają talię. Cały strój jest stworzony w bardzo neutralnych barwach, więc dodałam do niego cienki, czerwony pasek dla kontrastu.
Jeśli chodzi o koturny peep-toe z kokardką z przodu buta- nie rozstaję się z nimi ostatnio- są bardzo wygodne, a zarazem kobiece. Idealne na słoneczne dni.
Photobucket

poniedziałek, 4 lipca 2011

Voyage à Paris- part I

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
photos taken by my friend and me on our trip to Paris

There are so many pictures I want to show you, that I decited to divide post about Paris into a few parts. In every part I'll write a few words about out stay.
I always loved this city, shown in so many old hollywood movies and I couldn't be more happy to spend there my spring break.
Every day, fresh baguette and crossaint for breakfast and chocolate for dessert.
Walking with my best friend on old parisian streets, lying on the grass, looking at the Eiffel Tower, eating macarons in roses petals flavour, sitting in small cafes, talking with french people.
Paris is so beautiful in Spring.
This time we decided to enjoy every minute of our stay, just living life with no rush, without the pressure and plan to complete. I think this is the only way to get from this city what's best, seeing its real beauty.

Jest tyle zdjęć, które chcę wam pokazać, że zdecydowałam podzielić post o Paryżu na kilka części. W każdej z nich napiszę kilka słów o moim pobycie.
Odkąd pamiętam byłam zakochana w tym mieście. Było obecne w wielu starohollywoodzkich filmach, pokazane jako jedno z najbardziej romantycznych miejsc na świecie. Nie mogłabym być bardziej szczęśliwa, że mogłam tam spędzić majówkę.
Każdego dnia świeża bagietka i crossaint na śniadanie i czekolada na deser.
Spacerując z moją przyjaciółką po starych, paryskich uliczkach, odkrywając najbardziej urokliwe miejsca, leżąc na trawie i podziwiając wieżę Eiffla, jedząc makaroniki o smaku płatów róż, siedząc w maleńkich kawiarenkach, rozmawiając z francuskimi ludźmi.
Paryż jest przepiękny wiosną.
Zdecydowałyśmy, że chcemy się cieszyć cieszyć każdą chwilą w tym mieście, bez pośpiechu, bez konkretnego, twardego planu co musimy zobaczyć. Myślę, że to jedyny sposób by zobaczyć prawdziwe piękno Paryża i sprawdzić jak urokliwie jest naprawdę.



niedziela, 3 lipca 2011

'I'm like every other woman: a closet full of clothes, but nothing to wear: So I wear jeans.'

Photobucket
wearing Calvin Klein jeans shorts, H&M jeans shirt, cat eye sunglasses

Very true quote. 70's inspired summer outfit,very casual and relaxed.
P.S Quick post before I go sleep, tomorrow's gonna write something about Paris and post some photos, because you are waiting way to long and I am very sorry for that!

Chyba każdy zgodzi się ze zdaniem, że gdy czujemy się tak, że nie wiemy co na siebie założyć, ubieramy jeansy. Ten strój inspirowany był latami 70'tymi. Lekka odmiana, od tego, czym inspiruję się na co dzień;)
P.S Szybki post, zanim zasnę. Jutro napiszę kilka słów o Paryżu i zamieszczę kilka zdjęć, ponieważ czekacie już za długo i przepraszam was za to!