wtorek, 17 listopada 2009

Let's play around it


wearing vintage black coat and plaid shirt, h&m bodycon skirt, zara boots, guess watch, chanel purse

Can you find something more comfortable to wear than a plaid shirt? I think that's impossible and what's best of it you can transoform your look to whatever you like by wearing it with skirt, cigarette pants or by just adding lipstick on your lips. Normally I don't belong to "skirts and dresses" team (oh yes, I'm definitely a huge fan of pants), but sometimes is good to wear something different than you usually used to wear.
I'm in a searching of lipstick in a perfect shade of red. Do you have any suggestions? I just have a clearly vision of an outfit that I want to wear in a Christmas Eve and the red lipstick is a part of it. Hah, I know It's fast, but everywhere I go I can already see a lot of elements remiding me of Christmas. That's probably the reason why I started thinking about it.

Czy jesteś w stanie znaleźć coś bardziej wygodnego do noszenia niż flanelowa koszula? To chyba niemożliwe. Co najlepsze możesz jej nadać taki charakter jaki sobie tylko wymarzysz wkładając ją w parze z spódniczką, cygaretkami lub tylko dodając szminkę jako wykończenie twojego ubioru. Zazwyczaj nie należę do dziewczyn z drużyny "spódniczek i sukienek" (o tak, jestem ogromną fanką spodni), ale czasem dobrze jest ubrać coś, czego nie nosisz na codzień.
Jestem na etapie poszukiwania szminki w idealnym odcieniu czerwieni. Macie może jakieś sugestie? Poprostu mam już w głowie czystą wizję ubrania, które chcę włożyć w Wigilię, a czerwona szminka gra tam główną rolę. Hah, wiem to trochę szybko myśleć o takich rzeczach, ale wszędzie gdzie idę już zauważam wiele świątecznych elementów. To prawdopodobnie dlatego zaczęłam o tym myśleć.

34 komentarze:

kieliszek pisze...

dziękuję:) patrz zakładka 'o mnie' :)
te zdjęcia były jeszcze tym starym robione, ale go nie polecam
od niedawna mam nowy, ale pewnie nieprędko umieszczę na blogu robione nim zdjęcia
p.s ślicznaś:)

THE UNIQORN pisze...

amazing outfit!!
love it

Glamour Bbey. pisze...

Wauw! Love it!

Talia pisze...

Jestem zakochana w tych butach, ale mam już tyle czarnych kozaczków i botków, że kupienie kolejnych wiązałoby się z wyrzuceniem mnie z domu przez rodziców ;D Fajnie, że rozświetliłaś całość błękitną koszulą. Jest super ;)

Anonimowy pisze...

Jeśli czerwona szminka to dla mnie tylko Clinique Colour Surge Butter Shine Lipstick w odcieniu Parisian Red - piękna czerwień, nie za ciężka konsystencja, dla mnie ideał
pozdrawiam
Kasia

stilettolover91 pisze...

Fabulous outfit!!! I especially love the nylons!!

http://www.hottheels.blogspot.com

patryszja pisze...

fajny outfit, koszula jest śliczna!

Nerdic.. pisze...

Love your bag!
X, fashion-nerdic.

Ann pisze...

kochana! jakie ty masz cudne nogi! ohy i ahy dla ciebie ode mnie.
a koszule w kratę uwielbiam!

Tights Lover pisze...

You look great. I'm loving the plaid shirt trend!

Niviarsiaq pisze...

you look amazing! I love the shirt, I don't know why I don't own one fo those already...

As for the lipstick, I'm a great lover of matte colors but it's really hard to find good matte lipsticks. So what I do is find lipliner in a gorgeous shade and just use it like lipstick! It stays on practically all day without reapplying. If you have a Sephora near you or some other beauty store be sure to check the lipliners :)
Maybelline is usually pretty good

The Bambina pisze...

I love the plaid button-down! You make it look so femenine with the skirt and tights. So nice!
As for red lipstick, I use Niviaarsiaq's lipliner method, and it works very well! But I've also heard great things about MAC Ruby Woo, and Sheisido makes the most moisturizing and luxurious lipstick, and I'm pretty sure it comes in red.

Monika P. pisze...

Kieliszek: Dziękuję:)
Talia: Skąd ja to znam;D Ja tam też już jestem bliska wyrzucenia z domu przez moją butową manię. Przez to muszę się ograniczać, ale pocieszam się, że kiedyś, kiedyś moja kolekcja znacznie się powiększy jak już "wyjdę na swoje", hehe;D
Anonimowy: Dzięki, spróbuję jak tylko będę miała okazję!
Ann: hah, dziękuję!:)Zawsze pojawia mi się uśmiech na twarzy kiedy czytam komentarze od Ciebie.;)
Niviarsiaq: Thanks for your tip! As soon as I will have an ocassion to visit a Sephora Store I will have a look on the lipliners!

Thanks everyone:)!

Monika P. pisze...

the Babmina: Thanks! I will check them all!

Myriam pisze...

oh i love plaid skirts and i agree with you totally!!
ps. red lips make every outfit a great and classy outfit (especially yours..always wonderful)

riennahera pisze...

prześlicznie.myślę,że do Twojej figury spódnice pasują idealnie, bo podkreślają wszystko, co masz najlepsze, figurę i subtelność.

6roove pisze...

kochana masz takie nogi, żal ukrywać je w spodniach :))

The Queen of Hearts pisze...

I <3 your Chanel. I'm still dreaming of the day that I can part with $3000 USD without having a heart attack.

And as for the perfect red lipstick may I suggest Yves Saint Laurent and NARS.

Keith pisze...

Great photo. I really like what you're wearing. You look fantastic. Cheers!

Nina pisze...

Hello from Manila!

Fab site!

http://ninaballerinaclosetobsession.blogspot.com/

S t y l i s s i m o pisze...

u look soooo adorable here :) gorgeous ...

martiarti pisze...

Zgadzam się,że nie ma nic wygodniejszego i praktyczniejszego od takiej koszuli.Twoja ma ladne kolory;)

Agatt pisze...

Super!

fashion-psyche pisze...

Koszula flanelowa w twoim wydaniu wygląda rewelacyjnie, podoba mi się zestawienie z krótkimi spodenkami bucikami na obcasach :D

Anonimowy pisze...

Teraz jestem pewna! Jakis rok temu widzialam Ci na okladce jednego z magazynow! Swietna figura no i nie wiem, ale tak jakos na twoich zdjeciach rysuje sie kobieca subtelnosc. Pozdrawiam

Ania

chaoskontrolowany pisze...

Ja też zaczęłam już myśleć o tym, co założę na wigilię ;)) Boska koszula!

playwithfashion pisze...

Właśnie za to uwielbiam Twój styl - prosto, ale tak kobieco. Ty nawet w męskiej koszuli jesteś sexy:)

Paulina pisze...

oj! ta koszula! pieknie :)

The Man Who Knew Too Much pisze...

Great style, love your plaid shirt and the shorts!!

Angela pisze...

Zabiję za tą torebkę! ;PP Świetna koszula! Co prawda jeszcze nie mam wizji Wigilijnego stroju, ale czerwony faktycznie pasuje.

Monika P. pisze...

Myriam: Thanks, you are always so sweet!:)
riennahera:Dziękuję, nawet nie wiesz jak miło mi się zrobiło po przeczytaniu twojego komentarza. Ok postaram się częściej nosić spódniczki i sukienki:)
6roove: dzięki:D! Ok, ok obiecuję, że postaram się trochę ograniczyć ze spodniami;)
The Queen of Hearts: Yes, but you know it's such a classy item and it's something that you will have for all your life, so it's worth it. Thanks for the tip! I will try the YSL lipsticks;)
Stylissimo: aww thanks:)!
Anonimowy: O kurcze, nawet nie pomyślałabym, że ktoś może to skojarzyć;) Dzięki:)
playwithfashion: Dziękuję:)


Thanks all of you:)!

Honoratowe... pisze...

Chyba muszę sobie sprawić taką koszulę, bardzo podoba mi się w Twoim wydaniu.

Nina pisze...

Hi Monika!

Only you can carry a plaid shirt well. I've often attempted it but I just look like a sad little cowgirl. Grr!

Stay amazing!

Nina

http://ninaballerinaclosetobsession.blogspot.com/

Demetra pisze...

Beautiful outfit! I love your shirt!

Demetra
http://www.pigchic.com