NEW POST

www.littleparisnewyork.blogspot.com

LE SMOKING

NEW POST ON THE BLOG. WANNA SEE MORE? VISIT: www.littleparisnewyork.blogspot.com

NEW POSTS

NEW POST AT www.littleparisnewyork.blogspot.com

White Lace

      wearing Primark lace blouse, shorts from eBay, Michael Kors watch, blue nailpolish

           
Same scenery, different outfit ;) This is my another 'treasure' from Primark. I looove this lace blouse!

Ta sama sceneria, inny strój :) To moja kolejna 'zdobycz' z londyńskiego Primarku. Uwielbiam tą koronkową bluzkę!

Red Pants, Red Lips

wearing Primark red crepe pants,  H&M t-shirt, Christian Dior "Ara Red" lipstick, Michael Kors Watch, Maja Sablewska for Mohito necklace

Along with that red Christian Dior lipstick, these cigarette pants are my favourite find in London. I wish I could wear them all the time!

Christian Dior 'Ara Red' lipstick

wearing Christian Dior 'Ara red' lipstick. Next picture: Victoria's Secret vanity case

                            I finally found a perfect shade of red lipstick for myself. It's this Christian Dior 'Ara Red' lipstick. I brought is as a small gift for myself from London. Oh, I love London too :D! Wait for some pictures;)

Endless Summer

wearing vintage dress, Zara heels, Michael Kors watch

Just a simple dress, I redone myself, because I really adore this floral pattern!

Kenza Ivy Revel 'Tavares' Top- Under The Palm Trees

Wearing  Ivy Revel 'TAVARES' top, Zara crepe pants and black sandals, Forever 21 studded clutch, Le Specs sunglasses, Maja Sablewska for Mohito necklace, Michael Kors watch

I know, it took me quite a bit of time to finally shoot some pictures with this gorgeous top from Ivy Revel, that I won at Kenza's blog a while ago:) But I wanted it to be perfect and of course styled different, than Kenza style it, to show how versatile piece it is.

I kind of fell in love with an idea of styling it in the way of creating a beautiful white jumpsuit (even though those are two separate pieces). Simple, and chic- reminding me of Stella McCartney creations.

I also wore it with white shorts in warmer days.

Haha, in all the rush that day, my old hollywood waves got a bit messed up, but I hope you still can see some trace of it;)

Painted palm trees reminded me of my Californian adventure last year, this time of the summer. Oh, how wonderful was exploring the cities of Los Angeles and San Diego, looking at the sky and seeing palm trees, dipping feet in the water and shopping in Beverly Hills. If I were there right now- I would definitely wear that outfit.

Besos!

Wiem, wiem, dość długo zajęło mi sfotografowanie wygranej u Kenzy na blogu :) Chciałam jednak, by wszystko pasowało idealnie i było zestawione w inny sposób, niż robiła to Kenza, żeby pokazać jak uniwersalny jest ten top.

Tak jakby 'zakochałam się' w pomyśle o wystylizowaniu go na wzór pięknego białego kombinezonu (nawet jeśli sładają się na niego dwa elementy). Minimalistycznie i szykownie- przypominając kreacje Stelli McCartney.

W cieplejsze dni, noszę tą bluzkę rónież z białymi szortami.

Haha, przez cały pośpiech tamtego dnia, moje starohollywoodzkie fale, już nie są zbyt hollywoodzkie;) Mam jednak nadzieję, że coś tam jeszcze dostrzegacie.

Malowane palmy przypomniały mi o mojej kalifornijskiej przygodzie rok temu, w tej porze lata. Jak cudownie było odkrywać takie miasta, jak Los Angeles i San Diego, patrząc w niebo i widząc palmy. Jak fajnie było moczyć nogi w tamtejszej wodzie i robiąc małe zakupy w Beverly Hills. Jeśli byłabym tam teraz- zdecydowanie założyłabym ten strój:)

Besos!

Polka Dots Fantasy

wearing Zara polka dots dress, Dior "bagatelle" cat eye sunglasses, Michael Kors watch, navy wedges with a bow, Zara mini shopper bag

Catching some sun rays..

There's something about this vintage 50's girl style..
Something I will never give up;) I always feel the best wearing retro style dresses, clothes, sunglasses, make up. Denifitely stripes and polka dots are my favourite patterns. On the lazy days, summer days I always wear wedges or ballet flats, instead of high heels, even though nothing can beat high heels.
If only summer could stay with us forever;)..

Łapiąc promienie słońca..
Jest coś w stylu dziewczyn z lat 50'tych...
z czego nigdy nie zrezygnuję;) Zawsze czuję się najlepiej nosząc sukienki w retro stylu, ubrania, okulary słoneczne, makijaż. Paski i groszki to moje ulubione wzory, zdecydowanie! W "leniwe", letnie dni, zawsze noszę buty na koturnie lub balerinki, zamiast wysokich obcasów, mimo, że nic nie pobije wysokich obcasów;)
Gdyby tylko lato mogło zostać z nami wiecznie;)...

Inspired by Saint Laurent

wearing Le Specs Runaways Sunglasses, Michael Kors watch, white shirt, bow made of ribbon. I was also wearing black leather shorts.

                                                          

Ivy Revel surprise

                                                         
A while ago, I was lucky enough to win a contest at kenzas.se blog:)! Well, yesterday , I finally got my prize. Guess, what's inside? For sure, it is something, from Kenza's brand , Ivy Revel.I am so happy! I can't wait to style it and show the pictures to you and Kenza! She is such a sweetheart:)

Kilka dni temu, byłam szczęśliwą zwyciężczynią konkursu na blogu kenzas.se. Wczoraj dostałam nagrodę. Zgadnijcie co jest w środku? Na 100% coś z jej nowej marki, Ivy Revel ;) Jestem przeszczęśliwa! Nie mogę się doczekać, aż wystylizuję tą 'niespodziankę' i pokażę wam zdjęcia. Kenza jest przemiłą osóbką:)!

Yellow Mellow Babydoll Dress

 

wearing Zara babydoll dress, Le Specs "runaways" sunglasses, Zara high heels, Michael Kors watch, H&M cardigan

Pictures by lovely Kinga Wilczyńska ♥

Trends come and go. But there's always one style that I have crush on, every single season ( I think until the end of my life;)- this retro style of 50's combined with modern elements.
I was trying to picture this dress for an evening outing to the city. It turned out that this color of yellow doesn't look that good in the lights of lanterns combined with shadows of the night.
But hey, I didn't give up! All of the sudden I had on my mind this vision. Me, blue sky, summer, smell of perfume, friends, endless carefree time and this dress. Plus ice cream;)!  I could wake up in the morning, take a shower, do my favourite cat eye make up, while listening to music, spray Chanel Coco Mademoiselle perfume on. Is it coincidence that my all time favourite lipstick is called 'Mademoiselle' too?
But this time, I used the same shade of lipstick that Audrey Hepburn used in Breakfast at Tiffany's : Revlon's 'Pink in the Afternoon'.
It is hard to tell, because sun  softened colors of every picture, but you can see the shade here . This is how it looks on the lips :click

Have a nice day:)!

P.S This dress reminds me of famous Prada show in 2010, with high ponytails and A- line dresses. I loved it!



Trendy przychodzą i odchodzą. Jest jednak jeden styl, który wielbię od zawsze, każdego sezonu
( i już chyba na zawsze, zawsze;)- retro styl lat 50'tych, połączony z elementami współczesności.

Próbowałam wyobrazić sobie tę sukienkę jako element wieczornego wyjścia na miasto. Okazało się, że ten odcień żółtego nie wygląda dobrze w oświetlonych ulicach , pomieszanych z cieniami nocy.
Jednak, hej, nie poddałam się! Nagle przyszła mi do głowy kolejna wizja. Ja, niebieskie niebo, lato, zapach perfum, przyjaciele, niekończący się beztroski czas i ta sukienka. Plus lody;)! Mogłabym obudzić się rano, wziąć prysznic, zrobić makijaż w postaci ukochanych kocich oczu, słuchając muzyki, a wszystko "przypieczętować" spryskując się odrobiną zapachu Chanel- Coco Mademoiselle. Czy to przypadek, że mój 'kosmetyk wszech czasów', to szminka , której odcień również nazywa się"Mademoiselle"? Może to jednak zgrany duet;)?

Tym razem jednak użyłam pomadki w identycznym kolorze, jak Audrey Hepburn w filmie "Śniadanie u Tiffany'ego": "Pink in the Afternoon" Revlon'a.
Ciężko to zobaczyć na zdjęciach, przez dosyć ostre słońce, które zmiękczyło barwy każdego zdjęcia, jednak jej odcień możecie zobaczyć tu.
Tu widać jak wygląda na ustach : klik

Miłego dnia kochani:)!


P.S Sukienka ta przypomina mi o sławnym pokazie Prady z 2010 roku, gdzie modelki miały na sobie podobne ubrania, połączone z wysokimi kucykami. Ostatnio jestem ich dużą fanką;)

White Suit

wearing Mango blazer, Zara cigarette pants, t-shirt and shopper bag, Ray- Ban aviator sunglasses, Bershka red ballet flats, Michael Kors watch

It feels so fresh to wear all white outfit with a tiny bit of classic red.

Black Bikini

                                      

wearing black bikini, Guess by Marciano watch

I can't wait for the beach days soon! I could literally live in a simple bikini.

I'm getting bikini ready again. Healthy food, exercises, a lot of water and my beloved green tea!
P.S  Picture taken in the U.S. Lake Erie is just breathtaking!

Off to the Races

                        Wearing Zara shorts, sandals and bag, Forever21 shirt, Le Specs sunglasses, Michael Kors watch

Sun, Sun - you are already here. I almost forgot how is it like to have sun rays lightly covering my skin. I am so happy I had a chance to shoot some pictures, while having a delightful afternoon in the Old Market of the city. First- dinner, then coffee, a lot of smile and then pictures.
I instantly fell in love with these shorts. The pattern of these beauties reminds me of the flag used in car races in the beggining and in the end of the race. I wish I  Add lime shirt and I am ready to go.
P.S I always dreamed of starting a race with that flag. Oh well, maybe one day;)?

Słońce, Słońce- w końcu jest z nami. Już prawie zapomniałam jak to jest czuć na swojej skórze promienie słońca, pokrywające ją delikatną powłoką. Miałam okazję zrobić kilka zdjęć podczas błogiego popołudnia na Starym Rynku. Najpierw- obiad, później kawa, dużo uśmiechu i zdjęcia.

W szortach "zakochałam" się natychmiastowo. Ich wzór przypomina mi flagę, używaną w wyścigach samochodowych, na początku i końcu wyścigu.  Dodajcie limonkową koszulę i jestem gotowa do drogi ;)

P.S Zawsze marzyło mi się takie "machanie flagą", by samochody ruszyły "do boju" na mój znak;) Może kiedyś?

New pair of shorts

  
Shorts from Zara

I can't wait to wear them with high heeled sandals and an oversized shirt!

Baby it's cold outside

 

 

 

 

 

 

Pictures taken by Kinga Wilczyńska

wearing New Look faux fur coat, H&M waxed burgundy cigarette pants, Forever 21 bleached jean shirt with studs on the shoulders, boots and bag were a gift

I was loking everywhere for a nice shade of dark burgundy lipstick and 'of course' only Chanel had this perfect one. Well, even though I admire Chanel listick, I didn't want to spend all that money for a listick, I will wear only a few times. I was lucky enough to find a great one (same shade as Chanel) and Golden Rose cosmetics counter and so it is, I present it to you today;)

Well, I know my outfit is quite similar to the one presented in the previous post, but this day I had a chance to take some pictures on my blog and I couldn't resist and show it to you anyway, since it's not the very same ensemble;)

How was your Christmas:)?

Wszędzie próbowałam znaleźć szminkę w idealnym odcieniu ciemnego burgundu i 'oczywiście', tylko Chanel miało dokładnie to, czego szukałam. Mimo, że lubię szminki Chanel, nie chciałam wydawać zbyt wielu pieniędzy na kosmetyk, który użyję tylko kilka razy. Miałam na tyle 'szczęścia', że udało mi się znaleźć idealnie taki sam odcień w Golden Rose i tak dzisiaj prezentuję ją wam na swoich ustach;) Wydaje mi się świetnym dodatkiem do zimowych, śnieżnych dni.

Zdaję sobie też sprawę, że mój strój jest bardzo podobny do prezentowanego w poprzednim poście, ale nie mogłam się powstrzymać przed podzieleniem się z wami zdjęciami;)!

Jak minęły wam Święta:)?

Burgundy and Studs

wearing H&M burgundy waxed skinny jeans, New Look faux fur, studded collar white shirt, Ray-Ban aviator sunglasses, Michael Kors watch