czwartek, 12 sierpnia 2010

What Inspires Us

wearing Vintage dress, Zara cardigan, Dior cat eye sunglasses sunglasses

Taking an advantage of the fact that there were a few cooler days this week and being inspired by Louis Vuitton fall 2010 collection (which is one of my favourite for upcoming season) I wanted to recreate one of the looks. Last week I found this amazing dress at a second hand store and I couldn't leave that shop without it. Look at this beautiful rose pattern. Now it wasn't that hard to play with 50's style shown at LV show.
Even when 50's long A-line skirts are not the perfect ones for young girls it's not hard to interpretate the trend and modernize it a little bit by using a shorter version of that skirt.

Korzystając z okazji, że w tym tygodniu było kilka chłodniejszych dni i będąc zainspirowaną kolekcją Louis Vuitton na jesień 2010 (która jest jedną z moich ulubionych na nadchodzący sezon) chciałam odtworzyć jeden ze strojów tam zaprezentowanych. W ostatnim tygodniu znalazłam tą piękną sukienkę w jednym z second-handów i nie mogłam wrócić do domu bez niej. Spójrzcie na ten piękny różany wzór materiału, z którego została zrobiona. Teraz to nie był problem pobawić się stylem lat 50'tych pokazanym na pokazie LV.
Nawet jeśli długie spódnice z lat 50'tych o lini A nie są idealne dla młodych dziewczyn, to nie problem zinterpretować ten trend i troszkę go zmodernizować, zakładając krótszą wersję tej spódnicy.


In cause you didn't see LV show here is the video of it:/
Dodaję video dla tych, którzy nie widzieli pokazu LV:



I love everything about it: that music, that charming location, the designs, that Marc Jacobs invited models in different age to be a part of the show..
The models moves are full of grace. Well, but it's all about celebrating the feminity ;)

Uwielbiam w nim wszystko: tą muzykę, tą czarującą lokalizację, projekty, to, że Marc Jacobs do udziału w pokazie zaprosił modelki w różnym wieku, zarówno szczuplejsze, jak i te o pełniejszych kształtach.
Ruchy modelek są pełne wdzięku. No, ale przede wszystkim chodzi tu o celebrowanie kobiecości;)

26 komentarzy:

Jony pisze...

Gorgeous outfit

Malena pisze...

Bardzo ładny wzór sukienki, która ślicznie komponuje się z karmelowym sweterkiem :) Kolekcja jest fajna (choć w pewnym momencie trochę nudnawa), a jej największym atutem moim zdaniem jest właśnie długość za kolano :)

Glamour Bbey. pisze...

Cute dress

Mags pisze...

Naprawdę fantastycznie wyglądasz! Klasa i wdzięk - to mi się podoba :)
Fajnie, że zamieściłaś filmik z tego pokazu - ostatnio jestem na bakier a fashion tv i nie mam czasu zapoznac się z tym co będzie modne a tu proszę - udało mi się upolować spódniczkę prawie jak te pokazane na filmiku i juz nie mogę się doczekać chłodniejszych dni, aby ją założyć. Pozdrawiam!

Magda pisze...

ślicznie wyglądasz, niezła zdobycz z tej sukienki!
i widzę, że LV to nie tylko moja ulubiona kolekcja tej jesieni :) mój faworyt to sukienka z beżowym skórzanym dołem rozkloszowanym, mam jej zdjęcie na pulpicie :] w nowym Elle jest cała sesja w tym klimacie, dużo inspiracji jak dla mnie :)

http://jadorehardcore.blogspot.com/

Ann. pisze...

Piękny pokaz! ;)
Wyglądasz jak diva!

madeleine pisze...

ślicznie wyglądasz. Bardzo słodko:)

Monika. pisze...

Super zestaw :-)! U nas tez juz chlodno ale jesien to tez fajna pora roku. Pozdrawiam!


http://fashionfreakwithheart.blogspot.com

meg pisze...

Też uwielbiam jesienną kolekcję Louis Vuitton. Jest niesamowicie stylowa i , jak już wspomniałaś , kobieca.
Co do Twojego zestawu to muszę przyznać , że bardzo mi się podoba. Pięknie wyglądasz!

pozdrawiam
meg

Fuchsia pisze...

Bardzo ładna sukienka.

Anonimowy pisze...

Mogłabyś wyjaśnić dlaczego na większości zdjęć gdzie masz płaskie buty pozując stoisz na palcach?
to śmieszne troche

No Life Till Leather pisze...

szkoda by było wrócić do domu bez niej. wyglądasz uroczo )

Anonimowy pisze...

Wyglądasz uroczo:) pasuje ci taki styl :)
a co do pokazu...Marc Jackobs to po prostu geniusz- kolekcja przepiękna-nic dodać, nic ująć

Anna Maria pisze...

100% kobiecosci !

aleksandra pisze...

Sukienka jest naprawde ładna, do twarzy Ci. Bardzo pasuje Ci taki styl. Powiedz, dokad wybierasz sie na studia?
Jesli juz takie pytanie padlo, to przepraszam, nie sledzilam wszystkich komentarzy:)
pozdrawiam Moniko:)

aleksandra pisze...

Sukienka jest naprawde ładna, do twarzy Ci. Bardzo pasuje Ci taki styl. Powiedz, dokad wybierasz sie na studia?
Jesli juz takie pytanie padlo, to przepraszam, nie sledzilam wszystkich komentarzy:)
pozdrawiam Moniko:)

Sara pisze...

Jak zwykle kobieco i uroczo:)

Eden pisze...

Lovely shots!:))
come follow http://rayabo.blogspot.com/

Yaary pisze...

beautiful dress girl..that place looks beautiful!

cat-i-ushka pisze...

cieszę się, że w tym sezonie wraca moda na new look - łatwiej będzie dostać w sieciówkach podobne ubrania :)
a pokaz bajeczny - klimatycznie w stylu starych filmów z Grace Kelly i Doris Day.
bardzo podobają mi się też te buty z kokardkami.

w jesiennych kolekcjach zachwycił mnie jeszcze pomysł Prady na grube rajstopy z warkoczem z przodu noszone do lakierowanych eleganckich szpilek (ale nie z takimi ostrymi szpicami).

Twoja sukienka bardzo ładna. masz wiele bardzo ładnych ubrań w swojej szafie.

Joy pisze...

Really amazing!
Thanks for sharing!

Monika P. pisze...

Dziękuję kochani i przepraszam, że odpisuję dopiero teraz, ale wcześniej nie miałam okazji:)/ Thank you lovelies:)

Anonomowy: Szczerze to nigdy o tym nie myślę i na tym, że stoję na palcach łapię się dopiero, gdy chcę wstawić zdjęcia na bloga. Myślę jednak, że to mały grzeszek i nie krzywdzi nikogo;) Postaram się jednak nie robić tego tak często;)

cat-i-ushka: Masz całkowitą rację. Pokaz kojarzy mi się z Grace Kelly, jednak również bardzo przypomina mi serial Mad Men;)

Phiephie + Minnie pisze...

The cinched in skinny belt is perfect with this look, it really emphasises the Louis Vuitton Fall silhouette!!

I hope you can check out The Fashion Smoke

Phiephie xx

Anonimowy pisze...

Co do stania na palcach: cieszę się, że znalazła się chociaż jedna modowa blogerka, która potrafi podchodzi z dystansem do pewnych kwestii :) bo w przeciwieństwie do niektórych innych np. Alice, Styledigger, Charlize, wyglądasz na osobę, która dobrze czuje się w tym co ma na sobie i widać, że chodzisz w takich zestawach na co dzień, a nie ubierasz ciuchów tylko do zdjęć.
Plus za to, że twoje zdjęcia wyglądają normalnie a nie jakbyś spędziła cały dzień przy ich obróbce.
Aż milo popatrzeć.
Pozdrawiam.

freddy pisze...

that's so ispiring and so slounge!

Anonimowy pisze...

również pсhnięciа, tak abу cokolwieκ potгafili dosłyszeć.

invoke - W istосie, wіeloraκo

społeczeństωο ogłaѕzајą.
Сechу zdaje ѕię szemrzą, odκąd ostatnіego szewczуka, jakі na bestię się zasaԁzіł, zbrojni pгzykłaԁnie obili

i wгzuсіl.