Vogue Inspiration

old Vogue

A while ago I was looking at some of my old Vogue's and got inspired by some of the photos. Here are a few ones. They make me feel like Summer is around the corner. Stripes, red nails, sandals, shorts and summer dresses. The last photo is showing a perfect, classic make up for the glamorous evening with a final touch of beautiful perfume.

Jakiś czas temu przejrzałam kilka z moich starych Vogue'ów i sporo zdjęć, które w nich znalazłam, zainspirowały mnie na nowo. Wstawiam kilka z nich. Patrząc na nie czuje się, że lato jest tuż za rogiem. Paski, czerwone paznokcie, sandałki, szorty i letnie sukienki. Ostatnie zdjęcie ukazuje idealny makijaż na czarujący wieczór, których nieodłącznym elementem są piękne perfumy.

Military inspiration

I was lucky enough to find these nice, military inspired, khaki cigarette pants during latest Zara sale. Pont for me, they have a very similar pair in their newest collection. Lately I'm really into that color and the whole military style. And this is how I'm planning to wear my new pants when it's gonna be warm enough.
Pants are inspired by Balmain S/S RTW Show.
The only thing in their collection that I'm not very optimistic about are those holes on the tees, but the whole conception of strong woman, sporting military accents made by Balmain is great!
By the way: are you following the newest f/w 2010/2011 fashion weeks?

Miałam na tyle szczęścia by znaleść te zainspirowane militarią cygaretki w kolorze khaki podczas ostatnich wyprzedaży Zary. Punkt dla mnie, mają b.podobną parę w ich najnowszej kolekcji. Ostatnio spodobał mi się ten kolor, jak również cały militarny styl. I to jest sposób w jaki planuję nosić moje nowe cygaretki kiedy już będzie wystarczająco ciepło.
Spodnie są zainspirowane pokazem Balmain na wiosnę 2010.
Jedyna rzecz w ich kolekcji, do której nie jestem nastawiona optymistycznie to dziury na t-shirtach, jednak cała koncepcja mocnej kobiety, noszącej militarne akcenty ,zaprezentowane przez Balmain, jest świetna!
Swoją drogą przeglądacie najnowsze propozycje projektantów na Fashion Week'ach na jesień/zimę 2010/2011?

photo via google images