poniedziałek, 28 czerwca 2010

“Beauty of style and harmony and grace and good rhythm depend on simplicity.”

wearing Vintage leather shorts, h&m 3/4 sleeve top, classic Stradivarius lacquer heels, Vintage clutch bag

As leather shorts are one of the stong, statement pieces, I wanted to wear them with something simple. 3/4 sleeve black top is the winner. I also wore it with black classic dotted tights since the weather was not warm enough for bare legs that day. Also I was going for an evening dinner, so leather shorts worn with classic high lacquer heels, black tights, and clutch made this outfit looking more elegant.
I put myself into a small challenge. I really, really wanted to have a beautiful 50's style dress, but couldn't find the perfect one. I bought a nice fabric in peach color and sewing a dress from my dreams myself. It's gonna be a little bit updated version of 50's dress. We'll see how it gonna turn out. Can't wait to wear it. Try to imagine yourself: peach dress matched with classic red nails and maybe red lipstick. I always look on that kind of details.

Skórzane spodenki są jednym z dość mocnych akcentów w garderobie, dlatego chciałam je założyć z czymś prostym. Czarna bluzka z rękawkiem 3/4 została zwycięzcą. Spodenki założyłam także z klasycznymi, czarnymi rajstopami w kropki, między innymi dlatego, że tamtego dnia nie było wystarczająco ciepło, by wyjść w spodenkach bez rajstop. Chciałam również, by strój nabrał odrobinę elegancji, w niezobowiązujący sposób, bo założyłam go na wieczorną kolację. Klasyczne lakierowane szpilki, czarne rajstopy i kopertówka spełniły swoją rolę.
Postawiłam sobie wyzwanie. Bardzo, bardzo chciałam mieć piękną sukienkę w stylu lat 50'tych, ale nigdzie nie mogłam znaleźć tej wymarzonej. Kupiłam materiał w kolorze jogurtu brzoskwiniowego no i zaczęłam ją szyć. Będzie to troszkę unowocześniona wersja sukienki z lat 50'tych. Zobaczymy jak mi to wyjdzie. Nie mogę się doczekać, gdy ją założę. Już widzę oczyma wyobraźni: brzoskwiniowa sukienka połączona z paznokciami w klasycznym, czerwonym kolorze i może czerwoną szminką. Zawsze zwracam uwagę na takie detale.

43 komentarze:

Julita pisze...

Twoje nogi hipnotyzują! Dobrze, że nei jestem mężczyzną, bo dałabym się omamić ;)

Piękny klasyczny zestaw! Wielkie brawa :)

playwithfashion pisze...

Świetne szorty!!!

Anonimowy pisze...

wow, mam jedno pytanie:) Ile ty masz centymetrów w talii? Wydaje się malutka! Pięknie wyglądasz, pozdrawiam.

fashioneria pisze...

Chcę te szorty!!!
Pięknie wyglądasz!

Emilie pisze...

Gorgeous!
Love the shorts!

Kota Behemota pisze...

cudowne szorty i bardzo ładne zestawik. niby sama czerń, ale jak gustownie wszystko połączone, bardzo mi się podoba. no i te NOGI! :D

Agatt pisze...

super zestaw:)

No Life Till Leather pisze...

I po raz kolejny choruje na widok tych szortów. Postawiłam sobie za cel znalezienie podobnego egzemplarza, zobaczymy :) Wyglądasz olśniewająco. Trzymam kciuki za twój projekt bo oczyma wyobraźni widzę Cię w tym kolorze ;)

chaoskontrolowany pisze...

Cudownie wyglądasz! Kocham Twoją elegancję;)

Fuchsia pisze...

Przepięknie. Elegancko, ale z pazurem

Talia pisze...

bardzo eleganckie połączenie. Skóra i prosta kobieca bluzka do tego te urocze rajstopki. Bardzo mi sie podoba.

Sanna's Land of Illusion pisze...

świetne szorty! Fajnie wyglądasz, masz super nogi :)

BellaStyle pisze...

Jestem twoją absolutną fanką! Masz świetne wyczucie smaku i elegancji... ;)

Taylor B. pisze...

This is really sexy yet still classy. All black has never looked so good.

I can't wait to see your dress that you're making!

Rudziara pisze...

Superowe buty!

6roove pisze...

ajjj! te spodenki są kapitalne, cudnie w nich wyglądasz.

Malena pisze...

Super szory! Zestaw prosty i fajny:)

Monika P. pisze...

Anonimowy: Dziękuję:) Co do talii to zależy od pory roku, hehe. W przedziale od 59 do 61 cm:)

No life till leather: poszukaj na allegro:)

BellaStyle: jej, dziękuję:)


Dziękuję wam, thank you :)

aleksandra pisze...

To chyba mój ulubiony outfit:) Skórzane szorty - super sprawa. Milego tygodnia:)

http://noideafororginaladress.blogspot.com/

Sara pisze...

Nogi!! Są idealne, szczególnie na ostatnim zdjęciu. Prezentowałaś się pięknie, bardzo elegancko i sexy ;)

mikala pisze...

Pięknie wygladasz! Nogi masz boskie! Skórzane szorty są po prostu rewelacyjne :)

Pozdrawiam:)
http://mikalafashion.blogspot.com/

Sarah pisze...

you look incredible in the leather shorts! i want your legs!
Good luck with the dress making- it sounds like it will turn out so pretty! xxx

Sasha pisze...

This has to be one of my favorite outfits of yours. You look gorgeous.

Kamila pisze...

seksownie...

kingaaaa pisze...

uwielbiam klasyczne szpilki!!!

Ann. pisze...

Szorty są fantastyczne! I te nogi <3
Zapraszam do siebie, już nowy wpis.
Pozdrawiam Ann.

Chasing Cherries pisze...

Love those vintage leather shorts, they are perfect!

cat-i-ushka pisze...

Rewelacja :)
Jak zawsze zresztą.

Sandra pisze...

Masz piękne nogi!!!
Napisz jak poszła maturka!

Monika P. pisze...

Sandra: Wyniki jutro, zobaczymy czy będę przeszczęśliwa, czy nie.. ;) Trzymajcie kciuki!

Anonimowy pisze...

Wyglądasz pięknie:) Mogłabyś napisać jakiej marki są rajstopy? Szukam takich,żeby nie miały zbyt gęsto utkanych kropek.
Pozdrawiam.
Silanka

Monika P. pisze...

Silanka: Dziękuję:) Rajstopy są marki Gatta.

Anonimowy pisze...

jesteś śliczna jak laleczka:) (w dobrym tego słowa znaczeniu!). Masz bardzo klasyczny typ urody, taki kobiecy, jak kobiety z lat 50-tych i 60-tych, dlatego nawet w najprostszych stylizacjach wyglądasz zjawiskowo:) Zazdroszczę Ci!

Nadine pisze...

so beautiful!

Mia Delessi pisze...

I really love your leather shorts

Anonimowy pisze...

Trafilam na Twojego bloga przez przypadek i przez kilka ostatnich godzin przegladalam wszystkie stare wpisy. Nie wiem jak moglam wczesniej nie wiedziec o Twoim istnieniu. Najchetniej napisalabym ci tu caly list (tak, kocham sie rozpisywac) ale musze ci powiedziec, ze jestes niesamowita. Jestes kwintesencja kobiecosci. Kobieta idealna, elegancka, z klasa a tak mloda! Podziwiam wyczucie stylu i minimalizm w tak seksownym wydaniu;) wiesz, dziwie sie, ze to twoj blog nie jest numerem 1 w polsce. A byc powinien!;) chociazby dlatego, ze jestes pierwsza polska blogerka, ktora nie "kombinuje", ubiera się - a nie "przebiera" a w tym wszystkim bije od Ciebie piekno. Przysiegam, ze nie widzialam, zeby ktos w tak prosty sposob tak uwodzil;)
od dzis jestem największą fanką:* hah

Patrycja

Monika P. pisze...

anonimowy: dziękuję Ci bardzo. Szczególnie sobie cenię urodę i kobiecość lat 50'tych, dlatego cieszę się, że tak uważasz:)

Patrycja: Możesz i pisać całe listy, super, że się tak rozpisałaś, bo często ludzie nie przywiązują wagi do tego, by napisać coś więcej, niż dwa słowa. Nigdy nie spodziewałabym się, że w jednym komentarzu mogę dostać tyle komplementów. Strasznie się cieszę, że tak spodobał Ci się mój blog i mam nadzieję, że będziesz śledzić moje kolejne posty;) Jej i na dodatek to co napisałaś, że myślisz o mnie to zupełnie słowa jakie powiedziałabym o kobietach, które uważam, że są godne podziwu: Kobiece, eleganckie, które w stylu kierują się zasadą "mniej znaczy więcej". Dlatego twoje słowa uważam za nadzwyczaj pochlebne, dziękuję Ci bardzo:)

Daša pisze...

Your outfit is amazing <3
I love reading your blog, if you have a chance you can check out my blog and if you want follow as well: http://divalicious-life.blogspot.com :)

Drusilla pisze...

Twoje nogi+szpilki to idealnie połączenie :) Wyglądasz bardzo seksownie, ale stylowo i ze smakiem :)

Anonimowy pisze...

Aw, this was a really good post. Spending some
time and actual effort to produce a superb article… but what can I say… I put
things off a whole lot and never seem to get anything done.
Look at my blog post how to get my ex boyfriend back

Anonimowy pisze...

Hello colleagues, good post and good arguments commented here,
I am in fact enjoying by these. sprawdĹş to, http:
//gsga.wordpress.com/2008/08/29/youth-being-served-at-georgia-senior-championship/

Anonimowy pisze...

I hardly drop remarks, but i did some searching and wound up
here ""Beauty of style and harmony and grace and good rhythm depend on simplicity.
"". And I do have a couple of questions for you if it's allright. Could it be just me or does it give the impression like some of these comments appear like they are left by brain dead visitors? :-P And, if you are posting at additional online sites, I would like to follow everything fresh you have to post. Would you make a list of all of your community pages like your twitter feed, Facebook page or linkedin profile?

Also visit my page ... pure green coffee bean extract

Anonimowy pisze...

I haѵе been brοwsing on-linе greater
thаn thгee hours today, yet І by
no means discovered any intеresting artiсlе like
yours. It's beautiful worth enough for me. In my view, if all web owners and bloggers made excellent content as you did, the net shall be much more useful than ever before. raspberry ketone side effects - lovecnb.com - caffeine free raspberry leaf tea - weight loss - weight loss method - dr oz raspberry ketone -

Here is my web site :: raspberry keytone fusion