Red Pants, Red Lips

wearing Primark red crepe pants,  H&M t-shirt, Christian Dior "Ara Red" lipstick, Michael Kors Watch, Maja Sablewska for Mohito necklace

Along with that red Christian Dior lipstick, these cigarette pants are my favourite find in London. I wish I could wear them all the time!

Kenza Ivy Revel 'Tavares' Top- Under The Palm Trees

Wearing  Ivy Revel 'TAVARES' top, Zara crepe pants and black sandals, Forever 21 studded clutch, Le Specs sunglasses, Maja Sablewska for Mohito necklace, Michael Kors watch

I know, it took me quite a bit of time to finally shoot some pictures with this gorgeous top from Ivy Revel, that I won at Kenza's blog a while ago:) But I wanted it to be perfect and of course styled different, than Kenza style it, to show how versatile piece it is.

I kind of fell in love with an idea of styling it in the way of creating a beautiful white jumpsuit (even though those are two separate pieces). Simple, and chic- reminding me of Stella McCartney creations.

I also wore it with white shorts in warmer days.

Haha, in all the rush that day, my old hollywood waves got a bit messed up, but I hope you still can see some trace of it;)

Painted palm trees reminded me of my Californian adventure last year, this time of the summer. Oh, how wonderful was exploring the cities of Los Angeles and San Diego, looking at the sky and seeing palm trees, dipping feet in the water and shopping in Beverly Hills. If I were there right now- I would definitely wear that outfit.

Besos!

Wiem, wiem, dość długo zajęło mi sfotografowanie wygranej u Kenzy na blogu :) Chciałam jednak, by wszystko pasowało idealnie i było zestawione w inny sposób, niż robiła to Kenza, żeby pokazać jak uniwersalny jest ten top.

Tak jakby 'zakochałam się' w pomyśle o wystylizowaniu go na wzór pięknego białego kombinezonu (nawet jeśli sładają się na niego dwa elementy). Minimalistycznie i szykownie- przypominając kreacje Stelli McCartney.

W cieplejsze dni, noszę tą bluzkę rónież z białymi szortami.

Haha, przez cały pośpiech tamtego dnia, moje starohollywoodzkie fale, już nie są zbyt hollywoodzkie;) Mam jednak nadzieję, że coś tam jeszcze dostrzegacie.

Malowane palmy przypomniały mi o mojej kalifornijskiej przygodzie rok temu, w tej porze lata. Jak cudownie było odkrywać takie miasta, jak Los Angeles i San Diego, patrząc w niebo i widząc palmy. Jak fajnie było moczyć nogi w tamtejszej wodzie i robiąc małe zakupy w Beverly Hills. Jeśli byłabym tam teraz- zdecydowanie założyłabym ten strój:)

Besos!

Polka Dots Fantasy

wearing Zara polka dots dress, Dior "bagatelle" cat eye sunglasses, Michael Kors watch, navy wedges with a bow, Zara mini shopper bag

Catching some sun rays..

There's something about this vintage 50's girl style..
Something I will never give up;) I always feel the best wearing retro style dresses, clothes, sunglasses, make up. Denifitely stripes and polka dots are my favourite patterns. On the lazy days, summer days I always wear wedges or ballet flats, instead of high heels, even though nothing can beat high heels.
If only summer could stay with us forever;)..

Łapiąc promienie słońca..
Jest coś w stylu dziewczyn z lat 50'tych...
z czego nigdy nie zrezygnuję;) Zawsze czuję się najlepiej nosząc sukienki w retro stylu, ubrania, okulary słoneczne, makijaż. Paski i groszki to moje ulubione wzory, zdecydowanie! W "leniwe", letnie dni, zawsze noszę buty na koturnie lub balerinki, zamiast wysokich obcasów, mimo, że nic nie pobije wysokich obcasów;)
Gdyby tylko lato mogło zostać z nami wiecznie;)...

Girl in The Red Dress

wearing Zara little red dress & shearling collar jacket

I remember wearing this dress during my last night in Paris this May. Exploring the city of light, drinking last hot chocolate in one of the cafeterias.
Now wearing it with shearling collar jacket, opaque black tights and lacquer high heels.
It's so unreal that we still don't have any snow in Poland!

P.S The year is almost over- so wish you all the best for the new one!

Black and White

wearing H&M two-tone sweater dress, Mango half quilted bag, vintage faux fur hat, Lasocki ankle boots

Well it's not so warm in Poland now, so after taking these few picures I ran to a small cafeteria to warm myself up with a hot cup of my favourite green tea with jasmine petals. I met there a 3 years old boy, playing with crayons. He came to me, gave me one crayon as a present and kept smiling and staring at me. When his parents took him, he started crying- I guess this young gentleman was a fan of red lips;)
This dress reminded me of Chanel aesthetics with its black&white ensembles. I have some pictures in my head of mademoiselle Coco, who loved dressing up in these colors.

Po zrobieniu tych kilku zdjęć, pobiegłam do małej kawiarenki, żeby się rozgrzać, popijajać moją ulubioną zieloną herbatę z jaśminem. Spotkałam tam małego, 3-letniego chłopczyka, bawiącego się kredkami. Przybiegł do mnie, dał mi jedną kredkę w prezencie i uśmiechał się, cały czas się na mnie patrząc. Kiedy rodzice chcieli już go zabrać do domu, zaczął płakać- chyba ten mały dżentelmen był fanem czerwonej szminki na ustach;)
Ta sukienka przypomina mi o estetyce, uwielbianą przez Chanel- ze swoimi czarno-białymi projektami. W głowie mam zdjęcia mademoiselle Coco, która lubiła łączyć ze sobą te kolory.

Favourite Place To Be In

photos taken by me, Pink Flamingo restaurant- Warsaw

This time a post about one of my favourite place to be in- restaurant, looking like American Diner in 40's and 50's. It's not about the food they are serving there, but about the atmosphere. They play only old music and show only old tv adverts. It's nice to be there from time to time, especially that I'm in love with these times. How do you like it?

Tym razem mały post o jednym z moich ulubionych miejsc- restauracji Pink Flamingo w Warszawie, która wygląda jak amerykański Dinner z lat 40'tych i 50'tych. Nie chodzi tu o żadne specialne jedzienie, które tam serwują, bo te jest typowo amerykańskie. Uwielbiam jednak atmosferę tam panującą. Grają tam starą muzykę i pokazują w telewizorze stare, telewizyjne reklamy. Miło tam czasem zajrzeć, szczególnie, że uwielbiam tamte czasy. Jak wam się podoba?

Shearling Jacket and Rouge.

Zara shearling collar jacket, vintage shirt, vintage Calvin Klein shorts

This autumn I've been wearing a lot this leather shearling coat jacket. Inspired by pilot's jackets from the 40's- I feel like it makes any basics looking good.. Happy that autumn is still warm. Added a touch of rouge in a color of wine.

Tej jesieni często zakładam skórzaną kurtkę z kożuszkiem. Zainspirowana kurtkami pilotów z lat 40'tych- czuję, że fajnie uzupełnia każde ubranie. Dobrze, że jesień jest jeszcze ciepła.
Całość wykończona odrobiną szminki na ustach w kolorze wina.