Twist Clássico

photo via tfs

Bianca Balti photographed by Txema Yeste for Harper's Bazaar Spain September 2010

Bianca Balti sfotografowana przez Txema Yeste dla hiszpańskiego Harper's Bazaar - Wrzesień 2010.

Zachęcam was do brania udziału w konkursie Pantene. Więcej szczegółów w poprzednim poście.

What Inspires Us

wearing Vintage dress, Zara cardigan, Dior cat eye sunglasses sunglasses

Taking an advantage of the fact that there were a few cooler days this week and being inspired by Louis Vuitton fall 2010 collection (which is one of my favourite for upcoming season) I wanted to recreate one of the looks. Last week I found this amazing dress at a second hand store and I couldn't leave that shop without it. Look at this beautiful rose pattern. Now it wasn't that hard to play with 50's style shown at LV show.
Even when 50's long A-line skirts are not the perfect ones for young girls it's not hard to interpretate the trend and modernize it a little bit by using a shorter version of that skirt.

Korzystając z okazji, że w tym tygodniu było kilka chłodniejszych dni i będąc zainspirowaną kolekcją Louis Vuitton na jesień 2010 (która jest jedną z moich ulubionych na nadchodzący sezon) chciałam odtworzyć jeden ze strojów tam zaprezentowanych. W ostatnim tygodniu znalazłam tą piękną sukienkę w jednym z second-handów i nie mogłam wrócić do domu bez niej. Spójrzcie na ten piękny różany wzór materiału, z którego została zrobiona. Teraz to nie był problem pobawić się stylem lat 50'tych pokazanym na pokazie LV.
Nawet jeśli długie spódnice z lat 50'tych o lini A nie są idealne dla młodych dziewczyn, to nie problem zinterpretować ten trend i troszkę go zmodernizować, zakładając krótszą wersję tej spódnicy.


In cause you didn't see LV show here is the video of it:/
Dodaję video dla tych, którzy nie widzieli pokazu LV:



I love everything about it: that music, that charming location, the designs, that Marc Jacobs invited models in different age to be a part of the show..
The models moves are full of grace. Well, but it's all about celebrating the feminity ;)

Uwielbiam w nim wszystko: tą muzykę, tą czarującą lokalizację, projekty, to, że Marc Jacobs do udziału w pokazie zaprosił modelki w różnym wieku, zarówno szczuplejsze, jak i te o pełniejszych kształtach.
Ruchy modelek są pełne wdzięku. No, ale przede wszystkim chodzi tu o celebrowanie kobiecości;)

A Girl in Prada Dress

Flare Semptember 2010 Cover via fashiongonerouge.com

How do you like this Flare Magazine cover with Doutzen Kroes in Prada dress? In my opinion Doutzen looks here like a million dollar girl. Her beauty reminds me of Grace Kelly.

Jak podoba wam się okładka sierpniowego numeru magazynu Flare z Doutzen Kroes, mającej na sobie sukienkę Prady, w roli głównej? Moim zdaniem Doutzen wygląda tu jak milion dolarów. Jej uroda przypomina mi tą posiadaną przez Grace Kelly.

What makes us alive

video via youtube.com

Maybe I'm not the biggest fan of Rimmel, but this video made by them is just amazing! Good move in choosing such a models like Georgia Jagger and Coco Rocha. Sparkling dresses, leather jackets, red lips and streets of London = pure perfection!

Może nie jestem największą fanką Rimmel'a, ale te video przez nich zrobione jest niesamowite! Dobre posunięcie w wybraniu do niego takich modelek, jak Georgia Jagger i Coco Rocha. Błyszczące sukienki, skórzane kurtki, czerwone usta i londyńskie ulice = czysta perfekcja!

A real smell of Paris.

video via youtube.com

Maryna in Miss Dior Cherie Commercial. It's one of my favourite. Why? Because that's how I see a real woman: happy, natural, always smelling like a heaven, by having some good perfumes on. Frankly, this is also how Paris smells like.

Maryna w reklamie Miss Dior Cherie. To jedna z moich ulubionych. Czemu? Ponieważ według mnie pokazuje prawdziwą kobietę: szczęśliwą, naturalną, zawsze pachnącą niczym niebo, roznosząc zapach ich dobrych perfum. Uważam, że tak również pachnie Paryż.

Super Nature

models.com/Eva, Helena and Claudia by Kayt |

Here comes the REAL SUPERMODELS

Anna Jagodzinska- model No. 1 !!

Congrats to Anna Jagodzinska! She is first on the list of the 25 best topmodels by lexposure.net .

She was on the cover of last american Vogue Magazine and now she's named the most succesfull model! She's one of my favourite model and she's from Poland! There's no doubts that she is a natural beauty. And her style is so great!

source: lexposure
photos: google